Alicia Kozameh, Anne-Claire Huby (TRN) 259 sauts, un immortel

Annotation

Un ensemble captivant de reflexions basees sur des resonances personnelles et collectives259 sauts ou tentatives pour dire l'exil politique, sous ses multiples facettes, dans ses composantes multiples, dans les combinatoires possibles de l'ici, maintenant, la-bas, avant, du je et des autres, dans ses tiraillements, joies, peines, absences et disparitions. Pour dire la decouverte d'un nouvel espace, d'une vie en mouvement, sans taire les souvenirs, ni le tourbillon des emotions, fussent-elles contradictoires, et le besoin d'ecrire. Un saut immortel, ou la delicate recherche d'un equilibre.Un texte kaleidoscope, tour a tour poetique et saisissant.EXTRAIT1. On n'absorbe pas exactement a moitie. Moins. Moins. On absorbe peu a peu un sixieme de ce qui arrive. Sur les cotes de la tete la luminosite enveloppe mais n'englobe pas, la luminosite de Los Angeles entoure mais n'attrape pas les tempes, la tete abandonnant plutot des faits a droite et a gauche, laissant se perdre contre les vitrines des commerces du Santa Monica Bd, tout ce qui ne se recupere pas. Cette premiere vision, l'inimitable, va se diluant dans le deplacement. La voiture avance et le cerveau sommeille face a la voracite des yeux ingenus, trompes. Ce qui n'a pas ete vu aujourd'hui ne sera pas vu demain. Mais il n'y a pas moyen d'etre demain ce que l'on a ete aujourd'hui, et le soleil a commence a decliner.A PROPOS DE L'AUTEURAlicia Kozameh (Rosario, 1953), est actuellement professeur a l'Universite Chapman de Los Angeles. Prisonniere politique de la dictature argentine de 1973 a 1976, son A uvre fictionnalise l'experience carcerale et s'impose comme une exploration chaque fois renouvelee de la condition humaine dans une ecriture tres singuliere.