Kristin Reinke, Luc Ostiguy Le francais quebecois d'aujourd'hui

Annotation

Ce manuel prsente la principale varit de franais nord-amricain, le franais qubcois. travers une approche variationniste, il expose les caractristiques de cette varit nationale autonome et les dynamiques sociolinguistiques qui lui sont propres. Illustr de nombreux exemples actuels et authentiques, louvrage tient compte des volutions (socio)linguistiques les plus rcentes ainsi que des dernires mesures damnagement linguistique. Contenus traits : le franais qubcois, varit autonome ayant la fois une varit officielle et une varit familire dote de reprsentations normatives propres, les traits typiques de ces deux varits (phontique, lexique et morphosyntaxe), lhistoire de leur formation, lamnagement linguistique (1970 nos jours). ces objectifs de connaissance sajoute un objectif touchant aux attitudes du lecteur : il s'agit de lamener relativiser la notion de norme linguistique, pouvoir la situer par rapport aux diffrentes varits de franais et identifier des attitudes ngatives lies la langue. la fin de chaque chapitre se trouvent des questions de rcapitulation ainsi que des exercices danalyse de langue parle afin dassurer aux tudiants une certaine autonomie dans leur apprentissage de la matire.